010-84918189EN
新闻/活动
您所在的位置:北京北苑幼儿园 > 校园新闻

北大公学北苑幼儿园快乐亲子游

看到阳光明媚,爸爸妈妈忍不住就想带小朋友到户外走走。其实说到春游对小朋友的好处不仅是锻炼身体更是拓宽视野,对于家长来说也能增强亲子感情。

Spring is coming,Mom and Dad couldn’t help taking their children out to play.The benefits of Spring Outing for children,not only exercise,but also broden our horizons.For parents,it  can enhance parent-child selationship.

我们根据年龄特点,分成了两队进行春游活动,托小班前往北京紫谷伊甸园,中大班前往北京义利面包公司,去感受不一样的春天。

We are based on age characteristics,Spring Outing in two teams,junior class go to Purple Valley Eden,top class go to Yili Bakery company,in order to feel different in spring.

托小班的小朋友在家长的陪伴下,在紫谷看到了美丽的花朵,和自己的家人一起做游戏,玩的很开心,这半天让她们自己去感受自然的魅力.

Accompanied by parents,they see a lots of flowers in Purple Valley Eden, and play the games with their  parents ,at last they have a good time .According to this activity ,they can close to nuture.

中大班的小朋友们去了甜甜的面包公司,那里有好吃的面包,我们看到了面包的制作过程,知道了叔叔阿姨们工作很辛苦,还看到了北冰洋饮料制作过程,他们可是有些激动呢。

We go to the sweet bakery,there are much delicious bread.we see the bread making process,uncles and aunts work very hard.we also see the process of making drinks.They are very excited .

开放式的自然环境,会激发幼儿进行有创造性的活动,多样化的情境会激发幼儿进行探索性,我们期待下一次的活动!

Open natural environment ,it can make children do creative activities,diversified situation can stimulate children’s exploratory thinking.We are looking forword to next activity.